Prevod od "sa starcem" do Brazilski PT

Prevodi:

com velho

Kako koristiti "sa starcem" u rečenicama:

U poèetku bi mogao imati problema sa starcem.
Certo que terá problemas com o velho no princípio.
Ne, ne možeš ni da zamisliš... šta znaèi za jednu ženu... živeti sa starcem.
Não pode imaginar... o que é para uma mulher viver com um velho.
Znaèi ponovo æete isploviti sa starcem?
Então vem de novo com o velho, hein?
Rekla sam joj da je Deda Mraz mit, a vi ste je doveli... ovde medju hiljadu zavedene dece... koja se susrecu sa starcem, cija je brada prava.
Eu digo a ela que é um mito e você a trás aqui. Vêm muitas crianças crédulas, conhecer o homem com barba.
Zato smo odluèili da ga podelimo sa starcem i devojkom.
Assim, decidimos fazer o que você queria: Repartir o dinheiro com o velho e a moça.
Uzmite ono sa starcem koji živi tamo i sve je èuo!
Por que não fala do velho... que morava lá e ouviu tudo?
Jednog lepog dana... izašao sam sa starcem.
Um belo dia... Saí para passear com um velhinho.
Znam da je malo verovatno, ali ako bi bila živa, mislim da bi možda bila u vezi sa starcem iz Massachusettsa.
É pouco provável, mas se ela estiver viva, acho que pode contactar o velho de Massachusetts.
Treba da izdamo poternicu sa starcem.
Devíamos continuar a busca pelo velho.
Bio sam u okružnom, uporeðivao sam nešto u vezi sa starcem, i pljas!
Estive no arquivo cruzando referências sobre o velho e... bum!
Hteo sa da se posavetujem sa Starcem pre nego što je dostupim istrazi.
Queria me aconselhar com o ancião antes de incluí-la no inquérito.
Još uvek mi nije jasno zašto ideš u krevet sa starcem kakav sam ja kada su napolju svi oni prelepi muškarci.
Naõ entendo por que vai para cama com um velho como eu. Quando há tantos jovens bonitos por aí.
Gledajuæi te dok radiš, razgovor sa starcem, pristup, ne sviða mi se.
Passar o dia com você e assistí-lo trabalhar, o lance do "chiclete" e tudo mais. Não sei se gostei disso.
Statistièki, sigurniji smo u autu sa starcem koji vozi nego vani.
Estatisticamente falando, estaremos mais seguros do lado de dentro com um idoso dirigindo do que do lado de fora.
Kad bi htela da se sretnem sa starcem, što ima galeriju i pokušava da mi se nabacuje, otišla bi u Veneciju.
Se quisesse um idoso capcioso dono galeria de arte dando em cima de mim... iria para Veneza.
Bio je onaj incident sa starcem i tinejdžerima u parku, tip sa pit bullom...
Não, você não. deixando de lado o outro dia, há o incidente com o idoso e os adolescentes no parque há aquela coisa com o rapaz e o pit-bull...
Slušaj, ja... morala sam spavati dvije godine sa starcem od sedamdeset godina da bi dobila taj prsten.
Olha, eu... eu tive que dormir com um homem de 70 anos por 2 anos para ganhar esse anel.
Mislio sam da imaš posla sa starcem.
É, imaginei que estava ocupada com o velhote.
Nema nikoga ko bi se pozabavio sa starcem. Morao sam se stvarno potruditi da privuèem njihovu pažnju.
Então ninguém quer lidar com um velho, então eu tive que trabalhar mesmo para conseguir a atenção deles.
Poèinje sa starcem, i njegov posao je da uhvati ribu, pa ode na brod, da pokuša da uhvati ribu.
Começa com o velho, e seu trabalho é pegar o peixe, então, ele entra no barco... para tentar pegar o peixe.
Morala sam iæi sve do jednog od onih kioska sa starcem po njih.
Fui até uma banca de jornal de um velhinho para conseguir.
Mislim da sam ti rekao da ostaneš sa starcem.
Falei para ficar com o velho.
Oni kažu da ne bi bilo uredu da dete deli sobu sa starcem.
Eles disseram que não seria conveniente dividir um quarto com um adulto.
Koje je dobro mjesto za razgovor sa starcem?
Qual o melhor lugar pra se conversar com um cara velho?
Prièao sa sa starcem. O Kastelu, zanš.
Falei com o velhote sobre o Costel.
Morat æemo sa starcem koji drijema na zadnjem sjedištu.
Só que com o velho dormindo no banco de trás. Certo.
Sve ovo nema nikakve veze sa starcem koji ide u školu za decu.
Não tem nada a ver um velho ir para a escola das crianças. Ótimo.
Ne sa starcem koji umire od raka.
Não com um velho morrendo de câncer.
Kako je dobiti na sa starcem?
Como ela se dava com o velho?
Ona je udata majka, i viða se sa starcem.
Ela é uma mãe casada, exibindo o amante velhote.
To nije brzo. I ne možemo ga odvesti na aerodrom jer nema šanse da te osiguranje pusti sa starcem preko ramena, jel tako? Jel tako, Hak?
Não podemos levá-lo pelo aeroporto porque a segurança nunca o deixaria passar com um cara velho no seu ombro.
Zaprièao sam se sa starcem o Birminghamu.
Estava falando com um velho sobre Birmingham.
Jochen je imao nekoliko uspona i padova sa starcem.
Eddie Dennis: Jochen tinha uns altos e baixos com esse homem.
Imala sam osvetnièki seks sa starcem, dok je Barney imao sa bradatom ženom.
Eu tive um sexo de vingança com um velho enquanto Barney transava com a barbuda.
Bila sam i sa pederom i sa starcem.
Já fiquei com um gay e com um velho.
Pre nego što ste me našli, živio sam sa starcem Liom.
Sabe, antes de vocês me encontrarem na loja, eu vivia com um velho chamado Leo.
Ali ona sada živi sa starcem.
Mas agora está vivendo com um velho.
Ronny, ako ne možeš biti sa starcem besplatno...
Ronny, se você não consegue de graça com um velho...
Sigurna je sa starcem, koliko god bila zgodna.
Ela está a salvo com um homem velho embora seja formosa.
Tip koji je bio sa starcem sa kojim si se tukao, on je prilièno visoko.
O cara que estava falando com o velho em que bateu, ele é um chefão.
Vas dvoje niste mogli da izaðete na kraj sa starcem.
Como é que vocês dois não conseguiram dar conta de um velho daqueles?
Imaš frajere koji bi da sviraju sa starcem kao što sam ja?
Acha que tocariam para um velho como eu? Cadê seu telefone?
Samo jednom mogu da slušam o tvojoj trojci sa starcem Foèom.
Só posso ouvir sobre o ménage com Gavin MacLeod algumas vezes.
Hajde, Mirijam, ne šegaèi se sa starcem!
Poxa vida, Miriam. Não faça gozação com um velho.
0.80137896537781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?